Din seria de filme realizate de Japan National Tourist Organization(JNTO) am găsit unul intitulat Cool Japan, care ilustrează foarte bine ceea ce spuneam într-unul din articolele din seria Tokyo văzut de Muza chan, faptul că în Japonia noul şi vechiul se împletesc armonios, de la matsuri la Asimo, de la sumo la ski, de la temple la Tokyo Tower, de la gheişe la maid…

În primul episod din Mouryou no Hako se face referire la nuvela Tennin Gosui (The Decay of the Angel), scrisă de Yukio Mishima. Tennin sunt fiinţe celeste, asemănătoare îngerilor, originare din mitologia vedică, unde sunt întâlnite cu numele de apsaras, preluate ulterior şi de budism.

Yoriko Kusumoto spune, în episodul 4, că ea crede că “Yuzuki Kanako nu a murit, ci a devenit tennyo, după accident s-a trasformat în crisalidă şi apoi s-a ridicat la cer, ca un fluture, ca un înger". Tennyo sunt o categorie de tennin, fecioare celeste, reprezentate sub forma unor femei frumoase care trăiesc în cer, sunt invizibile pentru muritori, zboară şi cântă la biwa sau la flaut.

Unul dintre marile cotidiene japoneze, Mainichi Shimbun, a reuşit ieri să facă una dintre cele mai mari gafe referitoare la internet.
În urma apariţiei unui articol pe Wikipedia referitor la o crimă petrecută în Japonia, fără să ţină cont de faptul că Wikipedia afişează ora GMT, ziariştii au scris un articol în care au acuzat editorul Wikipedia de crima respectivă, pentru că au dedus că articolul a apărut… înaintea crimei.

Evident, imediat s-a iscat agitaţie pe 2ch, aşa că cei de la Mainichi au scos articolul de pe site, însă nu au mai avut cum să oprească ziarul tipărit. Ştirea a fost preluată până şi de televiziune…

(aflat de la: Japan Probe)

Încă de la primul episod m-am întrebat dacă alegerea locului de desfăşurare a evenimentelor din Chaos;Head, în Shibuya, a fost sau nu întâmplatoare. Mi-am pus această întrebare pentru că personajul principal, un hikikomori, este opusul genului de oameni care vin în Shibuya.

Surpriza plăcută pentru mine a apărut însă în episodul 5, când unul dintre politiştii care investighează ciudatele crime a pus următoarea întrebare: “Ştii de ce Shibuya atrage tinerii?” După cum veţi vedea, răspunsul este dat în acelaşi episod… şi porneşte de la un fapt real: bioritmul uman este influenţat de fazele lunii.

Nu este personaj din anime… dar filmele în care a apărut pot fi considerate strămoşi ai anime-ului… Este unul dintre cele mai cunoscute personaje de desen animat şi este foarte popular şi în Japonia.

Walt Disney a stabilit că ziua de naştere a lui Mickey Mouse este pe 18 noiembrie 1928, zi în care a avut loc premiera la filmul Steamboat Willie. Acesta este al treilea desen animat cu Mickey Mouse, fiind însă primul cu sunet. Vocea lui Mickey a fost interpretată până în 1947 chiar de Walt Disney.

Am găsit pe Old photos of Japan o fotografie din 1920 cu Tokyo Station, care mi-a plăcut mult.

Tokyo 1920s • Tokyo Station

Domul a fost distrus în bombardamentele din timpul celui de al doilea război mondial. Acum, aflată în restaurare, nu arată deloc impresionant.

Dar în 2011, când va fi gata, va arăta aşa:

Am reascultat o melodie veche a lui Alexandru Andrieş, “Am două umbrele” şi m-au amuzat foarte tare versurile:

Dacă fata-i frumoasă
Las umbrela acasă la ea
Şi a doua zi
Chiar dacă nu-i nimeni
Tot găsesc ceva,
Umbrela mea…

În Japonia nu te poţi folosi de şmecheria asta, din cauza “umbrelelor instant", care costă între 300-500 yeni. Dacă te-ai întoarce pentru umbrelă ai putea fi considerat probabil… zgârcit.

Am două umbrele,
Fac ce vreau cu ele
În orice situaţie
Îmi dau satisfacţie.

Eu nu mai am două, pentru că pe una dintre ele am pierdut-o în tren, pe linia Keihin-Tohoku…

Într-o seară, când au început să cadă câţiva stropi de ploaie, am intrat un pic în panică. Nu-mi păsa prea mult de mine, dar mi-era groază sa nu-mi ud aparatul foto. Am descoperit însă că se vând umbrele peste tot, în micile supermarket-uri de cartier, la chioşcurile din metrou, la magazinele care vând produse cosmetice şi detergenţi.

M-am aşezat la coadă la un magazin şi în spatele meu, am observat încă trei fete, care au cumparat, ca şi mine, câte o umbrelă…